�鶹������ý

�� Hello �鶹������ý ISD Staff!

Welcome back for another Staff edition of Appitol News!

🔎 This year, we want to keep our staff more informed and find new ways to increase engagement. I will be hosting a series called Behind the Scenes with Burbank, where I will visit with various campus and support staff throughout the year to connect with you and spread the good word on the awesome work you are all doing for our students.

📝 For now, please stay engaged by submitting an entry into our weekly contest where the top picks will be featured in the following week’s Staff Appitol News. See the outro for today’s feature.

Break a leg! 🎭

—B�ܰ������԰�

1 big thing: First day of school!

Thanks to everyone for a great first day of the �鶹������ý ISD 2023-24 school year! We're so excited to welcome more than 73,000 students back to !

Check out our !

2. Special Education Update

Our work to transform Special Education continued throughout the summer and we are well-positioned to continue improving how our families experience Special Education in �鶹������ý ISD.

By the numbers: We completed 2,707 testing sessions for 2,103 students over the summer.

What’s Next: �鶹������ý ISD will host a series of Family Empower Hour sessions throughout the year covering a variety of topics related to special education and students with disabilities.

Go deeper… with Interim Superintendent Matias Segura’s most recent Special Education Update.

3. Congratulations to our Summer 2023 graduates!

Caps off to the newest members of the class of 2023!

It was a beautiful and emotional evening as families and friends gathered to celebrate 46 graduating seniors from 13 �鶹������ý ISD high schools at our summer graduation ceremony last Friday.

4. Upcoming events

SHAC Meeting, August 16

Head Start Policy Council Meeting, August 22

5. �鶹������ý ISD in the news

Thank you for sending me all the pictures of your workspaces! 🚌 Special shout out to Ms. Gonzalez Villaseñor at Hart, Mr. Tovar at Rodriguez, Ms. Merritt at Blanton and Mr. Hafezizadeh from Transportation!

Today’s featured workspace pictures are from Ronette Kyles-Alexis, PE Teacher’s Assistant at Palm Elementary! Go Pandas! 🐼

Next, I want to say 🎉 HAPPY BIRTHDAY 🎉 to all of you with summer birthdays! Two of my teacher work besties had summer birthdays. Happy Birthday to Randy Cantu, piano teacher at Bowie and Amanda Caldwell, dance teacher at Crockett!

�� Please reply to this email with your pictures or stories of how you celebrated your summer birthday. 🥳 We’ll take a look at those entries and share our top picks.

Let your work besties know to read the staff Appitol News and submit their entries! 📝

¡Hola, personal del �鶹������ý ISD!

�� Bienvenidos a otra edición para el personal de Appitol News.

🔎 Este año, queremos mantener a nuestro personal más informado y encontrar nuevas maneras de aumentar el interés. Yo seré su anfitriona de una serie llamada Detrás de las escenas con Burbank, en la cual visitaré varias escuelas y hablaré con el personal de apoyo durante todo el año para conectar con ustedes y hablar del trabajo impresionante que todos ustedes están haciendo para nuestros estudiantes.

📝 Por ahora, manténganse conectados participando en nuestro concurso semanal, en el que los ganadores serán publicados en el Appitol News edición del personal de la semana siguiente. Ver la nota final de hoy.

Como dicen en el teatro en Inglés para desear buena suerte…. ¡Rómpete una pierna! 🎭

---Burbank

1 Algo importante: Primer dia de clase!

¡Un agradecimiento a todos por el extraordinario día que pasamos de regreso a clases 2023-24 en el �鶹������ý ISD! Fue emocionante darle la bienvenida a más de 73,000 estudiantes.

¡Mire nuestro !

2. Información actualizada sobre educación especial

Nuestro trabajo para transformar la Educación Especial continuó durante el verano y estamos bien preparados para seguir mejorando la forma en que nuestras familias reciben servicios de educación especial en el �鶹������ý ISD.

Según los números: Este verano hemos realizado más de 2,400 sesiones de evaluación y pruebas para más de 1,900 estudiantes.

Lo que viene: El �鶹������ý ISD organizará una serie de sesiones de Hora Informativa para las Familias durante todo el año, cubriendo una variedad de temas relacionados con la educación especial y los estudiantes con discapacidades.

Profundice más … sobre la actualización más reciente del superintendente interino Matías Segura sobre educación especial.

3. ¡Felicidades a nuestros graduados del Verano 2023!

¡Nos quitamos el sombrero por los miembros más recientes de la generación de 2023!

Fue una tarde hermosa y emocionante cuando las familias y los amigos se reunieron para celebrar a los 46 estudiantes de doceavo grado que se graduaban de 13 escuelas preparatorias del �鶹������ý ISD en nuestra ceremonia de graduación de verano el viernes pasado.

4. Veamos los próximos eventos

Reunión del SHAC, 16 de agosto

Reunión del Consejo de Políticas de Head Start, 22 de agosto

5. �鶹������ý ISD en las noticias

Gracias por enviarme las fotos de sus espacios de trabajo. 🚌 Un agradecimiento especial a la Sra. González Villaseñor de la escuela Hart, al Sr. Tovar de la escuela Rodriguez, a la Sra. Merritt de la escuela Blanton y al Sr. Hafezizadeh de Transportes.

Las fotografías escogidas del espacio de trabajo de hoy son de Ronette Kyles-Alexis, asistente del maestro de educación física de Palm Elementary. ¡Arriba Pandas! 🐼

A continuación, quiero desearles un 🎉 ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! 🎉 a todos ustedes que cumplen años durante el verano. Dos de mis mejores amigos que son maestros tuvieron cumpleaños en el verano. ¡Feliz Cumpleaños a Randy Cantu, profesor de piano en Bowie y Amanda Caldwell, profesora de baile en Crockett!

�� Por favor, respondan a este correo electrónico con sus fotos o historias de cómo celebraron su cumpleaños de verano. Echaremos un vistazo a esas entradas y compartiremos nuestras mejores selecciones.

¡Diles a tus compañeros de trabajo que lean Appitol News y envíen sus fotos! 📝