Family Newsletter-- Oct. 19

Family Newsletter

By Nayeli Santoyo & Collaborators��● Oct 19, 2023

Smart Brevity^® count: 3.5 mins...895 words

Hello Families!👋🏼🍂

The cool breeze has finally arrived! I hope you are enjoying it. 🧥

🚌 This week, we're appreciating �鶹��ý ISD's transportation team for their commitment. In this edition— meet a devoted school bus driver who does her part every day to keep students safe.

🎃 As Halloween approaches many children traditionally go trick or treating, it is a good time to raise awareness for in Texas. Important to check the candies before your children eat them.

❤ And speaking of raising awareness against drugs- is coming up and this year's theme is—

🗓 Before we get started with this issue, don't forget that there is a Board Regular Voting Meeting TODAY at 6 pm.

Now, let's get started...

1 big thing: Increased school funding could come at the cost of vouchers

As the second week of the special legislative session started, �鶹��ý ISD has its eye on two important bills passed by the Senate: SB 1 and SB 2.

SB 1 would give some Texas families tax dollars to pay for private school, commonly referred to as school vouchers.

Shortly after the Senate’s approval of SB 1, Texas Governor Greg Abbott said he would add school funding to the topics legislators may cover in the special session, but only if the voucher bill becomes law.

The Senate then passed SB 2, which would inject $5.2 billion into school districts— if the House accepts the voucher bill.

Level set: That number is far shy of the $14 billion that would be needed just to return to pre-pandemic funding levels, adjusted for inflation.

What they’re saying: The big question is whether the House will stand firmly against vouchers or take the deal.

“For years, Democrats and a few Republicans, mainly from rural areas, have opposed vouchers,” said �鶹��ý ISD’s Director of Intergovernmental Relations and Policy Oversight, Edna Butts. “But in the past year, there has been a big push from billionaires who support vouchers pouring millions into Texas political action committees (PACs) and advertising [in support of vouchers].”

What’s next: It now falls to members of the Texas House to take up each of the bills.

“It is expected that the House will file its own versions of these bills, but as of noon October 17, no House bills on these topics have been filed,” said Butts.

Go deeper…

“We are the wheels of the district”

October 16-20 is �鶹��ý ISD Transportation Employees Appreciation Week and we would like to shine a spotlight on the extraordinary individuals who make up the �鶹��ý ISD transportation team— meet Rae Hudson.

After a 20-years administrative career, in 2015 Rae Hudson bravely embraced a new chapter of her life and started a new career.

“I wanted to work in the district because I had kiddos in the district,” said Hudson.

Eight years on, she continues to passionately serve as an �鶹��ý ISD bus driver.

“I loved it, I absolutely loved It, and I never looked back on switching to anything else.”

As a mother of four children, Hudson already has one of the most vital attributes required for engaging with students—patience. But even though it might seem like her job is easy, it is far from it.

“We just want people to respect us because we are humans and we are transporting the future.”

Go deeper…with Rae’s full story.

Hispanic Heritage's Talent Show "Join the Fiesta!" Awards Ceremony

(Left to right) Winners-- Dance Ethan from Pillow Elementary School - Dance Aída Odette from LBJ High School - Music Besa from Bowie High School.

Thank you to all who participated in the Hispanic Heritage Month Celebration talent show this past Saturday, Oct. 14.

🌟It was magical!

🎉 Congratulations to all!

Hispanic Heritage month Ceremony winners 2023

(Left to right) Winners— Class Performance Lively Middle School - Singing Aída Odette from LBJ High School - Class Performance Joslin Choir from Joslin Elementary School.

During the ceremony the winners showcased their talents, captivating the audience with their amazing performances in singing, dancing, music and art. This is the fourth year that �鶹��ý ISD has held this talent show.

�鶹��ý ISD Police Trunk or Treat!

This year is the 4th annual “Trunk or Treat” Halloween event. It’s an opportunity for children and their families to come out and enjoy a safe trick or treating environment while getting to interact with our �鶹��ý ISD police officers.

Mark your calendars

Superintendent Hiring process community conversations

Board Regular Voting Meeting—Oct. 19, 2023

Superintendent hiring process conversations—Oct. 23, 2023

Dashain - 15 day long Hindu holiday— Oct. 24, 2023

�鶹��ý ISD TACRAO College Fair- Oct. 24, 2023

Staff Conversation - Equity Assessment—Oct. 24, 2023

School Safety & Security Committee meeting (SSSC)- Oct. 24, 2023

Superintendent hiring process conversations—Oct. 25, 2023

�鶹��ý ISD in the news

illustration of old school TV and newspapers

🌳 —F��

🏫 —Texas Standard

🍎 —K�ձ��

📣 —Community Impact

🎃 Are you a fan of the spooky season of Halloween? 👻 My family and I absolutely love it!

🕸🕷We like to decorate the house, dress up and go trick-or-treating. We have a tradition of watching horror movies throughout the month...any recommendations?

Here is a picture of how the decorations are going—still missing a lot of decorations, our goal is to put them all up this weekend 😅

📷 If you celebrate Halloween, share a picture of your decorations and/or costume with us! And we will share it in the next edition of Appitol News.

Nayeli 💛

Like this email style and format?

It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called — to drive productivity with clearer workplace communications.

Boletín informativo para familias

By Nayeli Santoyo y otros colaboradores��● Oct 19, 2023

Smart Brevity^® count: 3.5 mins...987 words

¡Hola Familias!👋🏼🍂

Por fin ha llegado el clima fresco a nuestra area, espero que lo esten disfrutando. 🧥

🚌 Esta semana estamos celebrando y agradeciendo a todos los empleados del departamento de transporte de �鶹��ý ISD por su dedicación y arduo trabajo. En esta edición- te presentamos a una conductora de autobús escolar que hace su parte todos los días para mantener a los estudiantes seguros.

🎃 A medida que se acerca Halloween muchos niños salen tradicionalmente a pedir caramelos, es un buen momento para crear conciencia sobre el en Texas. Es importante revisar los dulces antes de que los niños los coman.

❤ Y hablando de concienciar contra las drogas- Se acerca la y el tema de este año es-

🗓 Antes de empezar con este tema, no olviden que HOY a las 6 pm hay Junta Ordinaria de Votación de la mesa directiva.

Ahora, si, empecemos...

Algo importante: El aumento del financiamiento escolar podría venir a costa de los vales

Al haber comenzado la segunda semana de la sesión legislativa especial, el �鶹��ý ISD tiene la mirada puesta sobre dos proyectos de ley importantes aprobados por el Senado (SB, por sus siglas en inglés): SB 1 y SB 2.

El SB 1 les daría a algunas familias de Texas dinero de los impuestos para pagar escuelas privadas, lo cual comúnmente se conoce como vales escolares.

Poco después de que el Senado aprobara el SB 1, el gobernador de Texas Greg Abbott dijo que agregaría el financiamiento escolar a los temas que los legisladores podrían cubrir en la sesión especial, pero solo si el proyecto de ley de los vales se convierte en ley.

Luego el Senado aprobó el SB 2, que inyectaría $5,200 millones a los distritos escolares... si la Cámara de Representantes acepta el proyecto de ley de los vales.

Lo que están diciendo: La principal pregunta es si la Cámara de Representantes se opondrá firmemente a los vales o si aceptará el trato.

"Por años, los demócratas y unos cuantos republicanos, principalmente de áreas rurales, se han opuesto a los vales", dijo la directora de Relaciones Intergubernamentales y Supervisión de Políticas del �鶹��ý ISD Edna Butts. "Pero el año pasado ha habido una fuerte presión de los billonarios que apoyan a los vales vertiendo millones en los comités de acción política (PAC, por sus siglas en inglés) de Texas y en publicidad [en apoyo a los vales]".

¿Cuál es el siguiente paso? Ahora la responsabilidad de aceptar cada uno de los proyectos de ley cae sobre los miembros de la Cámara de Representantes de Texas.

"Se espera que la Cámara de Representantes presente sus propias versiones de estos proyectos de ley, pero a mediodía del 17 de octubre no se han presentado proyectos de ley de la Cámara sobre estos temas", dijo Butts.

�ʰ��ǴڳܲԻ徱��Ի��…

“Somos las ruedas del distrito”

La Semana de Agradecimiento a los Empleados de Transporte del �鶹��ý ISD es del 16 al 20 de octubre, y nos gustaría destacar a las extraordinarias personas que conforman el equipo de transporte del �鶹��ý ISD: conozcan a Rae Hudson.

Después de 20 años de carrera administrativa, en el 2015 Rae Hudson emprendió con valentía un nuevo capítulo de su vida y comenzó una nueva carrera.

"Quería trabajar en el distrito porque tenía hijos en el distrito", dijo Hudson.

Ocho años después, continúa sirviendo apasionadamente como conductora de autobús del �鶹��ý ISD.

"Me encantó, me encantó absolutamente, y nunca he mirado hacia atrás para cambiar a otra cosa".

Lo que más le gusta de su ruta de 100 millas son sus estudiantes:

"Tenemos una relación en la que realmente nos preocupamos los unos por los otros y nos respetamos".

�ʰ��ǴڳܲԻ徱��Ի��…con la versión completa de esta historia.

Entrega de premios a los ganadores del Concurso de Talentos del mes de la Herencia Hispana "¡Únete a la Fiesta!"

(Izquierda a derecha) Ganadores-- Baile, Ethan de la Escuela Primaria Pillow - Baile, Aída Odette de la Escuela Preparatoria LBJ - Música, Besa de la Escuela Preparatoria Bowie

Gracias a todos los que participaron en el concurso de talentos de la Celebración del Mes de la Herencia Hispana el pasado sábado 14 de octubre.

🌟¡Fue un momento mágico!

🎉¡Felicitaciones a todos!

(Izquierda a derecha) Ganadores— Participación en grupo, Escuela Secundaria Lively—Canto, Aída Odette de Preparatoria LBJ —Participación en grupo del Coro de la Escuela Primaria Joslin.

Durante la ceremonia los ganadores mostraron sus talentos en canto, baile, música y arte. Este es el cuarto año que �鶹��ý ISD realiza este concurso de talentos.

“Trunk or Treat” de la Policía del �鶹��ý ISD

Este es el 4º evento anual del Día de Brujas "Trunk or Treat". Es una oportunidad para que los niños y sus familias salgan y disfruten de un ambiente seguro mientras interactúan con los oficiales de policía del distrito.

Marquen sus calendarios

Reunión ordinaria de votación de la Mesa Directiva— 19 de Octubre, 2023

Conversaciones sobre el proceso de contratación del superintendente—23 de octubre, 2023

Dashain- 15 días festivos hindúes—24 de octubre, 2023

Feria universitaria TACRAO de �鶹��ý ISD—24 de octubre, 2023

Conversación con el personal - Evaluación de la equidad—24 de octubre, 2023

Junta del Comité de Seguridad Escolar (SSSC)- 24 de octubre, 2023

Conversaciones sobre el proceso de contratación del superintendente—25 de octubre, 2023

�鶹��ý ISD en las noticias

🌳 —F��

🏫 —Texas Standard

🍎 —K�ձ��

📣 —Community Impact

🎃 ¿Celebran Halloween? A mi familia y a mí nos encanta.

🕸🕷Nos gusta decorar la casa, disfrazarnos y salir a pedir dulces. Tenemos la costumbre de ver películas de terror durante todo el mes... ¿Tienen alguna recomendación?

Aquí una foto de como va la decoración en mi casa, aún falta añadir mas decoraciones y espero terminar este fin de semana. 😅

📷 Si celebras Halloween, ¡comparte con nosotros una foto de tu decoraciones y/o disfraz! Y la compartiremos en la próxima edición de Appitol News.

Nayeli 💛

Feedback

Anonymously tell us what you thought of this newsletter. Your responses will help us create better content for you!

Was this edition useful?

Like this email style and format?

It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called — to drive productivity with clearer workplace communications.

�鶹������ý