Â鶹¹û¶³´«Ã½

Join us  to learn about the draft 2022 Bond package and how we got here!
Participants will review our draft bond package including a list of proposed school modernizations, facility upgrades and other investments  within  their school communities. Come share your input before a final proposal is presented to the board later this month.

Thursday, July 14, 6–8 p.m. (Virtual) 
Register:  

Saturday, July 16, 10 a.m.–12 p.m. 
Location: Dobie Middle School, 1200 E Rundberg Ln, Â鶹¹û¶³´«Ã½, TX 78753
Register:

Saturday, July 16 at 1:30–3:30 p.m. 
Location: Travis Early College High School, 1211 E. Oltorf St. Â鶹¹û¶³´«Ã½, TX 78704
Register:  

All meetings will offer Spanish interpretation. 
Please contact Karla Rivera-Figueroa at karla.rivera-figueroa@austinisd.org to request interpretation in other languages or for more information.

Light refreshments and activities for kids will be provided. 

¡Únase a nosotros para conocer el borrador del paquete del Bono de 2022 y cómo llegamos hasta aquí!
Los participantes revisarán nuestro borrador del paquete del bono, que incluye una lista de propuestas de modernización de escuelas, mejora de instalaciones y otras inversiones dentro de sus comunidades escolares. Venga a compartir su opinión antes de que se presente una propuesta a finales de este mes.  

Jueves 14 de julio de 6 a 8 p.m. (virtual)
±ô²Ô²õ³¦°ùí²ú²¹²õ±ð:  

Sábado 16 de julio de 10 a.m.-12 p.m. 
Ubicación: Escuela Secundaria Dobie, 1200 E Rundberg Ln, Â鶹¹û¶³´«Ã½, TX 78753
±ô²Ô²õ³¦°ùí²ú²¹²õ±ð: 

Sábado 16 de julio de 1:30-3:30 p.m. 
Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Travis, 1211 E. Oltorf St. Â鶹¹û¶³´«Ã½, TX 78704
±ô²Ô²õ³¦°ùí²ú²¹²õ±ð: 

Todas las reuniones ofrecerán interpretación en español. Póngase en contacto con Karla Rivera-Figueroa enviando un correo electrónico a karla.rivera-figueroa@austinisd.org para solicitar interpretación en otros idiomas o para obtener más información.

Se ofrecerán refrigerios ligeros y actividades para las niños.