Â鶹¹û¶³´«Ã½

H-E-B has designated two educators from Â鶹¹û¶³´«Ã½ ISD as finalists in its  â€” spotlighting them as some of the best educators in Texas. 

• Gloria Cortez, AVID teacher at Martin Middle School was named finalist for the Lifetime Achievement Award for secondary educators. 
• Domonique James-Kilgore, counselor at Lively Middle School was named finalist for the Secondary Counselor Award. 

Why it matters: H-E-B’s Excellence in Education is the largest monetary awards program for educators in Texas, and among the largest in the nation. 

• The honor was kept a surprise from the educators, who learned they were finalists when H-E-B representatives and district leaders visited their classrooms and schools. 

The details: As part of the program, teachers were presented with a $1,000 check for themselves and a $1,000 check for their school and counselors were presented with a $1,000 check for themselves and a $1,500 check for their school.

What’s next: Cortez and James-Kiglore will join their fellow finalists in Houston Sunday, May 5 to compete on a statewide level for larger cash prizes totaling $480,000!

Educadoras de Martin y Lively nombradas finalistas a los Premios Excelencia en la Educación de H-E-B

H-E-B ha designado a dos educadoras del Â鶹¹û¶³´«Ã½ ISD como finalistas en su programa de , poniéndolas en primer plano como unas de los mejores educadores de Texas.

• Gloria Cortez, maestra de AVID en la Escuela Secundaria Martin, fue nombrada finalista para el Premio por Trayectoria Profesional para educadores de nivel de secundaria.
• Domonique James-Kilgore, consejera de la Escuela Secundaria Lively, fue nombrada finalista al Premio para Consejeros de Educación Secundaria.

Por qué es importante: Excelencia en la Educación de H-E-B es el programa de premios monetarios más grande para los educadores de Texas y está entre los más grandes de la nación.

• El honor fue una sorpresa para las educadoras, que se enteraron de que eran finalistas cuando representantes de H-E-B y líderes del distrito visitaron sus salones de clases y escuelas.

Los detalles: Como parte del programa, se les presentaron a los maestros un cheque de $1,000 para ellos mismos y un cheque de $1,000 para sus escuelas, y se les presentaron a los consejeros un cheque de $1,000 para sí mismos y un cheque de $1,500 para sus escuelas.

¿Cuál es el siguiente paso? Cortez y James-Kilgore acompañarán a los demás finalistas en Houston el domingo, 5 de mayo para competir a nivel estatal por premios en efectivo más grandes, ¡para un total de $480,000!