Week of March 1-5 / Semana del 1.o al 5 de marzo

Thank you for your flexibility this past week as it provided us an opportunity to assess facility damages, begin repairs, and prepare to welcome students back to campus. We recognize that students need to return to a normal routine and next week, March 1-5, we will offer a full week of instruction, both on campus and remotely. Please note that Friday, March 5 will be a regular school day and not an asynchronous day as previously announced.

Transportation will be provided for students who attend in-person for the entire week. Students learning remotely will be engaged with their teachers throughout the week.

Thanks again for your support. Please reach out to your campus principal if you have questions and we welcome you to connect with us via 


Gracias por su flexibilidad durante la semana pasada, porque nos dio la oportunidad de evaluar los daños a las instalaciones, iniciar las reparaciones y preparar la bienvenida a los estudiantes de vuelta a la escuela. Reconocemos que los estudiantes necesitan volver a su rutina normal, por eso la próxima semana del 1.o al 5 de marzo ofreceremos una semana completa de instrucción tanto en el plantel como remota. Por favor, tomen en cuenta que el viernes, 5 de marzo será un día escolar regular y no un día asíncrono como se había anunciado anteriormente.

Se les ofrecerá toda la semana transportación a los estudiantes que asisten presencialmente. Los estudiantes que aprenden remotamente estarán trabajando con sus maestros durante toda la semana.

Les agradecemos nuevamente su apoyo. Comuníquense con el director de su escuela si tienen preguntas y los invitamos a que se comuniquen con nosotros por